三秦都市報-三秦網(wǎng)訊（記者 夏明勤）茅盾文學(xué)獎得主、著名作家徐則臣最新力作《域外故事集》近日由譯林出版社出版。這是作家歷經(jīng)15年淬煉的跨文化書寫里程碑之作。

全書收錄10則異域故事，背景橫跨美國、智利、白俄羅斯、德國、烏拉圭等9個國家。從美國中西部K大的華人教授之死，到哥倫比亞游擊隊詩人的蒙面朗誦；從印度機(jī)場被猴子劫持的手稿，到白俄羅斯冰河上獨(dú)釣的中國人……每則故事都是一場文化探險，直面身份迷失、文化沖撞、歷史幽靈等議題，讓每個漂泊的靈魂都能在其中找到自己的倒影。

徐則臣在創(chuàng)作中接續(xù)《聊齋志異》與唐傳奇的中國古典傳統(tǒng)，將古典志怪與全球奇譚相融，以魔幻現(xiàn)實筆法勾勒異域生活圖景。無論是瓦爾帕萊索的塔羅牌預(yù)言，還是紐約中央公園里斯賓諾莎哲學(xué)與中年危機(jī)的碰撞，都在現(xiàn)實與虛幻之間，撕開不同文明相遇時“看不見的褶皺”，探討普遍的人性困境。 

作為《人民文學(xué)》雜志主編，徐則臣曾獲魯迅文學(xué)獎、老舍文學(xué)獎等多個獎項，2019年憑《北上》獲茅盾文學(xué)獎?！队蛲夤适录费永m(xù)其文學(xué)思考，從“到世界去”到“在世界中”，展現(xiàn)不同文明的交流與融合，為讀者帶來一場橫跨大陸的文學(xué)歷險。

《十月》主編季亞婭說，“在異域，中國小說能長成什么樣子？這一次，他把金字塔的廢墟寫出了狐氣。在胡安·魯爾福的土地上，徐則臣完成了一次蒲松齡式的開場……徐則臣是少有的在文明意義上寫作的作家，他自信而篤定的目光里有萬古，亦有世界?！?/p>