據(jù)塔斯社11月28日?qǐng)?bào)道,俄羅斯駐倫敦大使館發(fā)表聲明稱,英國(guó)《每日電訊報(bào)》為迎合英國(guó)官方的立場(chǎng),嚴(yán)重歪曲了俄羅斯總統(tǒng)普京關(guān)于烏克蘭局勢(shì)的言論。聲明指出:“我們提請(qǐng)英國(guó)媒體注意,必須極其準(zhǔn)確地引述俄羅斯官方人士的表態(tài),尤其是在烏克蘭危機(jī)這類敏感問(wèn)題上。包括《每日電訊報(bào)》在內(nèi)的個(gè)別媒體在報(bào)道俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)弗拉基米爾·普京訪問(wèn)吉爾吉斯斯坦期間的講話時(shí),嚴(yán)重歪曲了其內(nèi)容,實(shí)際上是對(duì)他的話進(jìn)行了篡改,以迎合官方的立場(chǎng)。具體而言,該媒體捏造普京的表述,稱俄羅斯要戰(zhàn)斗到最后一個(gè)烏克蘭人死亡為止?!?/span>使館進(jìn)一步說(shuō)明道:“但實(shí)際語(yǔ)境完全不同。俄羅斯總統(tǒng)當(dāng)時(shí)說(shuō)的是:西方部分人士認(rèn)為應(yīng)盡快結(jié)束沖突,因?yàn)闉蹩颂m已難以支撐;而西方的另一些人則呼吁‘戰(zhàn)斗到最后一個(gè)烏克蘭人’?!?/span>俄使館強(qiáng)調(diào):“這種歪曲俄羅斯最高領(lǐng)導(dǎo)層言論的行為無(wú)疑是火上澆油,而且正合西方那些確實(shí)希望‘戰(zhàn)斗到最后一個(gè)烏克蘭人’的勢(shì)力之意?!睂?duì)此,俄使館呼吁英國(guó)媒體從官方信源獲取信息。11月28日,《每日電訊報(bào)》刊發(fā)了題為《普京:我們將戰(zhàn)斗到最后一個(gè)烏克蘭人死亡為止》的文章。而事實(shí)上,俄羅斯總統(tǒng)于11月27日在比什凱克接受媒體采訪談及烏克蘭局勢(shì)時(shí),只是提到部分西方政客堅(jiān)持要求“戰(zhàn)斗到最后一個(gè)烏克蘭人”的立場(chǎng)。